Referensi Pelayanan Paroki

Istilah & Singkatan

Dari ARDAS KAJ sampai komunitas kategorial — kumpulan istilah dan singkatan yang sering muncul dalam pelayanan Gereja Santo Bartolomeus, Paroki Taman Galaxi, dijelaskan dengan bahasa sesederhana mungkin.

193 Istilah
5 Kategori

Sumber: PRTDP-25 & Singkatan Pelayanan KAJ

Kebijakan, Lembaga & Program KAJ

20 istilah

Pedoman Pastoral-Evangelisasi Keuskupan Agung Jakarta yang memiliki empat unsur: cita-cita, perutusan, sasaran prioritas pelayanan, dan ungkapan harapan.

Pengembangan aplikasi BIDUK untuk mencatat kegiatan sakramen — dari penjadwalan, pendaftaran, hingga pelaksanaan penerimaan sakramen termasuk pencetakan sertifikat. Data penerima sakramen ditransfer ke BIDUK Umat setelah sakramen dilaksanakan.

Aplikasi berbasis web yang dikembangkan sejak 2015 oleh Keuskupan Agung Jakarta bersama Universitas Bina Nusantara, untuk manajemen data seluruh umat KAJ.

Gerakan belarasa Keuskupan Agung Jakarta yang membantu biaya perawatan kesehatan di rumah sakit dan kematian bagi umat peserta.

Lembaga yang dibentuk oleh Uskup KAJ untuk melaksanakan tugas tata pelayanan pastoral-evangelisasi di KAJ.

Bagian dari pengembangan aplikasi BIDUK Umat (2025) yang menyediakan data umat Katolik berdasarkan penggolongan sejahtera dan pra-sejahtera (dibedakan lagi atas golongan rentan tidak mampu dan tidak mampu), merujuk pada kriteria dari Tim TSBP5 KAJ dan Komisi PSE KAJ.

Diperingati setiap 16 Oktober. Sejak 2003, Gereja KAJ berpartisipasi aktif membangun kesadaran iman yang membentuk perilaku manusia untuk menghargai kehidupan.

Panitia bentukan Dewan Paroki Harian yang bertugas melaksanakan pemilihan perangkat Dewan Paroki Pleno.

Rujukan bagi seluruh perangkat paroki tentang kepanitiaan — mengatur struktur, tugas, dan mekanisme kerja panitia kegiatan di tingkat paroki, lingkungan, maupun komunitas kategorial.

Disusun agar paroki semakin tertata dan umat semakin terlayani dengan baik.

Berbagai tugas karya pelayanan penggembalaan Gereja sebagai kesaksian iman akan Allah yang mengasihi.

Disusun dan diberlakukan untuk memberikan panduan bagi para pengurus Dewan Paroki agar pelayanan mereka dapat dikelola dan dipastikan terselenggara sebaik-baiknya.

Rambu-rambu dan metode kerja tata pelayanan bagi karyawan, untuk mendukung peningkatan kualitas pelayanan pastoral serta memperjelas tanggung jawab dan hak karyawan.

Badan Hukum Gereja yang mengurus keperluan yang menyangkut hukum positif negara — pengikatan, perjanjian, dan sejenisnya. Kepemilikan harta benda Gereja di Paroki dilakukan atas nama PGDP.

Penyempurnaan dari Pedoman Keuangan Paroki edisi 2012, disusun dengan merujuk pada Pedoman Keuangan Paroki Keuskupan Agung Jakarta (PKP-KAJ) tahun 2012.

Kegiatan pelayanan yang terencana dengan target pencapaian, disusun oleh tiap Seksi, Bagian, atau Tim sebagai bagian dari rencana kerja tahunan paroki.

Kegiatan terencana yang diturunkan dari Renstra (Rencana Strategis) KAJ berdasarkan sasaran prioritas Ardas.

Kegiatan terencana, baik rutin maupun non-rutin, untuk mencapai tugas pokok sesuai Pedoman Dasar Dewan Paroki (PDDP).

Sistem aplikasi daring (online) untuk menyusun Rencana Program Karya dan Rencana Anggaran perangkat karya, sebagai bahan Rapat Karya DKP dan Paroki di KAJ.

Solidaritas umat dalam bentuk simpanan uang di bank, sebagai wujud kepedulian terhadap pembangunan gereja, GKP, ataupun pastoran di teritori KAJ.

Tim & Program Khas Paroki Taman Galaxi

5 istilah

Gerakan sosial karitatif Keuskupan Agung Jakarta sejak 2007, mengajak umat menjadi orang tua asuh dengan memberi bantuan dana pendidikan/beasiswa bagi keluarga kurang mampu di suatu paroki KAJ.

Gerakan pemberdayaan umat pelaku UMKM di Paroki Taman Galaxi, dimulai tahun 2021.

Perangkat yang misinya melayani umat yang keluarganya berduka, agar proses pemulasaraan jenazah dan pemakaman berlangsung lancar. Keanggotaan wajib bagi setiap umat dalam paroki.

Tim sinergi permanen Paroki Taman Galaxi yang terdiri dari Seksi Katekese, Seksi Liturgi, Seksi Kerasulan Keluarga, dan Sekretariat — dibentuk berdasarkan SK DPH untuk mengelola administrasi dan pelaksanaan pemberian sakramen inisiasi secara lebih kolaboratif.

Tim sinergi sementara untuk melaksanakan Ardas KAJ sesuai tema Ajaran Sosial Gereja (ASG) periode 2022–2026, bekerja selaras dengan arahan TSBP Keuskupan.

Komunitas Kategorial & Kelompok Umat

15 istilah

Komunitas kategorial umat usia lanjut yang bertujuan melaksanakan perintah Injil dengan hidup saling melayani, saling membina, dan saling mengasihi antarsesama anggota di bawah bimbingan Gereja, serta menjadi teladan bagi yang lebih muda.

Komunitas umat yang mempersatukan keluarga suku Batak yang berdomisili di Paroki Taman Galaxi, demi menjalin persaudaraan dalam peribadatan.

Komunitas umat yang berdevosi kepada Kerahiman Ilahi, dengan harapan hidup spiritual semakin mendalam seperti yang diajarkan Tuhan Yesus kepada Santa Faustina.

Persekutuan gerakan umat Allah atas dasar kesamaan kategori — misalnya usia, profesi, fungsi sosial, minat, atau devosi — dengan visi dan misi yang mendukung keterlibatan dalam dinamika reksa pastoral Paroki.

Sekelompok umat yang bersama-sama ingin mencapai tujuan hidup kristiani dan berkembang secara maksimal, mengenangkan misteri cinta agung Bapa, Putera, dan Roh Kudus serta berusaha menghayatinya.

Kelompok doa yang menghayati semangat seorang tentara Maria dengan kedisiplinan menjalankan tugas — baik doa maupun tugas lain sesuai keputusan rapat rutin.

Kelompok terbuka bagi siapa saja yang mengikuti weekend ME, diutamakan pasangan suami istri (pasutri) serta biarawan-biarawati, untuk meningkatkan relasi dengan umat dan mengembangkan kesetiaan pada panggilan.

Orang muda Katolik berusia 13–35 tahun dan belum menikah.

Komunitas wanita Katolik di paroki yang (sudah) hidup sendiri (janda).

Komunitas umat Paroki Taman Galaxi yang berdevosi kepada Hati Kudus Yesus, sekaligus sarana melestarikan budaya Jawa ('nguri-uri'). Keanggotaan terbuka bagi siapa pun yang mengenal dan menyukai budaya Jawa, tidak terbatas suku Jawa.

Gerakan kerohanian yang menggarisbawahi karya Roh Kudus dan berbagai karunia-Nya demi pelayanan dan pertumbuhan iman para anggotanya.

Komunitas awam yang mendapat perutusan membantu Pastor Paroki dalam pelayanan liturgi — khususnya membagikan Komuni Kudus (termasuk mengantarkannya kepada orang sakit dan lansia), memimpin ibadat pemakaman, Ibadat Sabda, dan Ibadat Tobat di Paroki.

Komunitas awam misioner yang menghayati spiritualitas dan kharisma St. Arnoldus Janssen, sebagaimana dihayati para Anggota Serikat Sabda Allah (SVD).

Istilah untuk umat dengan keterbatasan fisik, intelektual, atau sensorik. Paroki berupaya menghadirkan pelayanan pastoral yang inklusif agar UBK tetap dapat berpartisipasi penuh dalam kehidupan menggereja, termasuk dalam perayaan liturgi dan kegiatan komunitas.

Organisasi kemasyarakatan wanita Katolik yang mandiri, memiliki kekuatan moral dan sosial, demi kesejahteraan bersama serta tegaknya harkat dan martabat manusia.

Program Pendampingan Keluarga (SKK)

9 istilah

Program pendampingan SKK untuk pasutri muda dengan usia pernikahan di bawah 10 tahun, membentuk komunitas basis berfondasi iman dan pemahaman pernikahan Katolik yang kuat.

Kegiatan lanjutan dari KEP bekerja sama dengan SEP (Sekolah Evangelisasi Pribadi) SHEKINAH — proses pembelajaran kedewasaan iman yang tidak pernah berhenti menuju pertobatan sejati.

Program kreasi Komisi Kerasulan Keluarga KAJ untuk membantu pasangan yang menjalin hubungan serius mengenal diri dan pasangan, serta memantapkan pilihan pasangan hidup.

Program Kerasulan Kitab Suci untuk membantu umat Katolik menghayati firman Tuhan dan menerapkannya dalam kehidupan sehari-hari.

Program pembinaan dan pelatihan bagi umat Katolik untuk mewartakan Injil kepada orang-orang yang dijumpai sehari-hari, dengan metode efektif, sistematis, dan sederhana.

Program pendampingan SKK untuk umat lansia, dari sisi iman maupun kualitas hidup sehari-hari, demi perhatian dan pelayanan terbaik bagi lansia.

Program pendampingan SKK untuk mempersiapkan pasutri menjadi orang tua Katolik yang baik, dilengkapi materi Self Donative Parenting sesuai segmen usia.

Program pendampingan wajib di KAJ bagi calon pasangan menikah, mempersiapkan iman, pengetahuan tentang Sakramen Perkawinan Katolik, dan keterampilan menghidupi janji perkawinan.

Program pendampingan SKK untuk OMK agar memiliki kepercayaan diri, sikap santun, dan terhormat dalam satu kesatuan tubuh, jiwa, dan rohani.

Referensi Umum KAJ (A-Z)

144 istilah

Kerangka Renstra yang mempertimbangkan empat aspek: lingkungan (Planet), manusia (People), keberlanjutan usaha (Profit), dan iman (Faith).

Prinsip dasar pengelolaan sampah: mendaur ulang, mengurangi, dan memakai kembali.

Pengembangan prinsip 3R dengan tambahan mengganti (Replace) dan menanam kembali (Replant).

Sepuluh langkah pengelolaan sampah yang lebih menyeluruh, dari menolak penggunaan berlebih hingga mendaur ulang dan memulihkan bahan.

Semboyan/gerakan yang mengajak umat menghayati bahwa dirinya dikasihi Allah, dan karenanya dipanggil untuk turut mengasihi sesama.

Istilah untuk anak dengan keterbatasan fisik, intelektual, atau sensorik — sasaran pelayanan pastoral yang inklusif, sejalan dengan pelayanan bagi UBK (Umat Berkebutuhan Khusus).

Gerakan/program yang mengajak umat, khususnya yang mencari pekerjaan, untuk aktif berkarya dan mandiri secara ekonomi.

Metode membaca dan memahami persoalan sosial di sekitar umat, sebagai dasar merancang program karya pelayanan yang tepat sasaran.

Rencana keuangan yang memuat perkiraan pendapatan dan belanja suatu perangkat karya atau paroki dalam periode tertentu.

Kumpulan ajaran resmi Gereja Katolik mengenai keadilan sosial, ekonomi, dan kemasyarakatan — dasar dari banyak program karya pelayanan sosial paroki.

Perwakilan awam dari paroki yang duduk di tingkat Dekenat, menjembatani komunikasi antara paroki dan Dekenat/Keuskupan.

Lembaga sosial Katolik yang menyalurkan bantuan dan pelayanan amal kasih bagi masyarakat yang membutuhkan.

Program pembinaan iman bagi anak-anak, berupa kegiatan pendampingan rohani yang berjenjang sesuai usia.

Program pembinaan iman bagi remaja, melanjutkan pembinaan BIA dengan materi dan pendekatan yang sesuai usia remaja.

Bulan yang dikhususkan Gereja untuk kegiatan dan refleksi seputar kehidupan berkeluarga.

Bulan yang ditetapkan Gereja Katolik Indonesia untuk mendalami dan menggemakan Kitab Suci lewat berbagai kegiatan.

Bidang pelayanan yang ditetapkan sebagai prioritas sesuai arah dasar (Ardas) untuk periode tertentu.

Bidang yang bertugas melakukan kajian dan pengembangan strategi pelayanan bagi paroki.

Program atau komunitas pembinaan iman yang menyasar mahasiswa atau kalangan kampus. Kegiatannya dapat berupa kelompok doa, katekese, maupun pendampingan rohani yang disesuaikan dengan ritme kehidupan mahasiswa.

Daftar/struktur kode akun yang dipakai dalam pencatatan dan pelaporan keuangan paroki, agar konsisten antarparoki di KAJ.

Kotak derma untuk mengumpulkan sumbangan umat bagi pelayanan kepada saudara-saudari tunawisma.

Kader umat yang berperan menggerakkan kesadaran dan aksi peduli lingkungan hidup di lingkungan atau paroki.

Wilayah gerejawi yang menaungi beberapa paroki, berada di antara tingkat paroki dan Keuskupan. Dekenat membantu koordinasi pastoral antarparoki yang berdekatan, termasuk penyelarasan program dan komunikasi dengan Keuskupan.

Dana yang dialokasikan khusus untuk mendukung kegiatan pembinaan iman dan pengembangan generasi muda.

Perangkat pengurus inti paroki yang menjalankan roda kepengurusan sehari-hari, di bawah Pastor Paroki.

Unsur pimpinan inti Dewan Paroki, biasanya terdiri dari Pastor Paroki bersama Ketua/Wakil Ketua dan Sekretaris Dewan Paroki.

Seluruh perangkat Dewan Paroki — Seksi, Bagian, Tim, dan wakil lingkungan/komunitas — dalam susunan lengkapnya.

Dana kolektif untuk mendukung kebutuhan pastoral yang bersifat solidaritas antarparoki atau antarumat.

Dana kolektif yang dihimpun untuk mendukung kegiatan solidaritas sosial bagi umat atau masyarakat yang membutuhkan.

Program Kerasulan Kitab Suci yang membantu umat menghayati firman Tuhan dan menerapkannya dalam kehidupan sehari-hari (dikenal juga sebagai Emaus Journey).

Perayaan Ekaristi yang dirancang khusus dengan nuansa dan keterlibatan kaum muda.

Perayaan Ekaristi yang menghadirkan unsur ragam budaya Nusantara dalam liturginya.

Kelompok diskusi kecil yang dibentuk untuk membahas topik tertentu secara lebih mendalam. Biasanya dipakai untuk menjaring masukan dari kelompok umat tertentu sebelum suatu program dirancang atau diputuskan.

Diskusi kelompok terarah untuk menggali masukan atau pandangan umat/pengurus mengenai suatu topik, biasanya dipandu oleh fasilitator agar pembahasan tetap fokus dan menghasilkan kesimpulan yang jelas.

Wadah pertemuan rutin untuk berkomunikasi dan berkoordinasi antarperangkat karya atau antarparoki. Pertemuan ini biasa dipakai untuk menyamakan informasi, menyelaraskan jadwal, dan menyelesaikan persoalan lintas perangkat karya.

Gerakan yang mengajak umat menjalani gaya hidup sehat bersama-sama dengan cara yang menyenangkan.

Ajakan untuk mewujudkan kepedulian sosial dalam bentuk aksi atau tindakan konkret, bukan sekadar wacana.

Gerakan yang mengajak umat memprioritaskan belanja dari sesama umat/pelaku usaha di lingkungan paroki, mendukung ekonomi umat.

Gerakan yang mengajak umat menjalani pola hidup sehat sehari-hari.

Gerakan yang mewujudkan kepedulian sosial umat dalam bentuk aksi nyata bagi sesama yang membutuhkan.

Bangunan yang dipakai untuk menunjang kegiatan karya pastoral paroki, seperti pertemuan dan pembinaan.

Ajakan bagi lingkungan/wilayah untuk aktif mendalami Kitab Suci bersama. Kegiatan ini biasa dilakukan secara rutin di tingkat lingkungan agar Kitab Suci makin akrab dalam keseharian umat.

Ajakan untuk memanfaatkan teknologi digital secara bijak dan positif dalam pelayanan maupun kehidupan sehari-hari umat.

Gerakan yang mengajak umat memilah sampah rumah tangga sebagai wujud kepedulian terhadap lingkungan hidup.

Bidang yang menangani relasi Gereja dengan umat beragama lain serta kehidupan bermasyarakat secara luas.

Semangat/program yang mengedepankan keharmonisan hidup bersama secara inklusif, merangkul semua kalangan termasuk penyandang disabilitas.

Sesi katekese sangat singkat seputar Ekaristi, biasa disisipkan dalam perayaan atau pertemuan umat.

Proses pembinaan dan penyiapan kader-kader awam untuk berperan aktif dalam pelayanan Gereja. Kader yang terbentuk diharapkan mampu mengambil peran kepemimpinan dalam berbagai pelayanan di lingkungan maupun paroki.

Wilayah gerejawi yang menaungi Paroki Taman Galaxi beserta paroki-paroki lain di area Jakarta dan sekitarnya, dipimpin oleh seorang Uskup Agung.

Acara yang mengajak Orang Muda Katolik (OMK) untuk bertemu dan berdialog langsung dengan Kardinal (Uskup Agung).

Sebutan untuk pemimpin/penanggung jawab suatu Seksi dalam struktur Dewan Paroki, bertanggung jawab atas perencanaan dan pelaksanaan program kerja seksinya.

Sesi katekese singkat dan ringkas yang mudah diikuti umat di sela kegiatan sehari-hari. Formatnya yang ringkas membuatnya mudah disisipkan di berbagai kesempatan pertemuan umat.

Program pembinaan yang mengajak anggota keluarga belajar bersama, biasanya seputar iman dan kehidupan keluarga, sekaligus memperkuat kebersamaan antaranggota keluarga.

Kegiatan katekese seputar Ekaristi yang diselenggarakan di tingkat lingkungan, biasanya sebagai persiapan atau pendalaman menjelang perayaan tertentu.

Sebutan untuk pemimpin/pengurus tertinggi di tingkat lingkungan, unit terkecil umat dalam paroki. Ketua Lingkungan berperan menjembatani kebutuhan umat di lingkungannya dengan Dewan Paroki.

Bidang atau bagian yang mengelola dan melaporkan keuangan paroki maupun perangkat karya. Tugasnya meliputi pencatatan transaksi, penyusunan laporan, hingga memastikan penggunaan dana sesuai anggaran yang disetujui.

Sebutan umum untuk badan/unit kerja di tingkat Keuskupan yang menangani bidang pelayanan tertentu, misalnya Komisi Katekese dan Komisi Kepemudaan.

Komisi Keuskupan yang menangani bidang pewartaan dan pengajaran iman (katekese).

Komisi Keuskupan yang menangani bidang pelayanan dan pembinaan kaum muda.

Komisi Keuskupan yang menangani bidang pendampingan dan pembinaan hidup berkeluarga.

Komisi Keuskupan yang menangani bidang pewartaan dan pendalaman Kitab Suci.

Komisi Keuskupan yang menangani isu keadilan, perdamaian, dan keutuhan ciptaan.

Komisi Keuskupan yang menangani pembinaan panggilan hidup bakti serta koordinasi dengan Karya Kepausan Indonesia.

Komisi Keuskupan yang menangani pemberdayaan sosial-ekonomi umat.

Sebutan untuk penanggung jawab suatu bidang pelayanan dalam struktur karya paroki maupun Keuskupan.

Sebutan untuk penanggung jawab koordinasi pelayanan di tingkat wilayah, yaitu kumpulan beberapa lingkungan.

Sebutan untuk umat berusia lanjut, sekaligus kelompok sasaran pelayanan pastoral khusus paroki (lihat juga Adi Yuswa dan Matahati).

Komunitas/gerakan anak muda yang peduli dan aktif menjaga kelestarian alam.

Lembaga sosial Katolik yang mengelola dan menyalurkan bantuan sosial-karitatif bagi masyarakat.

Bidang pelayanan yang menaungi program-program kepedulian terhadap kelestarian lingkungan hidup.

Bidang atau kegiatan kajian dan pengembangan strategi untuk mendukung perencanaan pelayanan. Hasil kajiannya menjadi masukan bagi pengurus paroki maupun Keuskupan dalam menyusun kebijakan dan program ke depan.

Lembaga yang menyediakan layanan keuangan skala kecil untuk mendukung pemberdayaan ekonomi umat, misalnya pelaku UMKM.

Laporan resmi mengenai pelaksanaan suatu program/kegiatan beserta penggunaan anggarannya. Dokumen ini biasanya disampaikan pada akhir kegiatan atau periode kepengurusan sebagai bentuk transparansi dan akuntabilitas.

Program pengumpulan dan penyaluran bantuan pangan serta sandang bagi umat/masyarakat yang membutuhkan.

Pembinaan atau pengembangan diri yang dilakukan secara berkesinambungan, biasanya bagi pengurus atau aktivis pelayanan.

Kegiatan bersama mengolah sampah, bagian dari gerakan kepedulian lingkungan hidup umat.

Gerakan yang mengajak Orang Muda Katolik peduli dan aktif mengelola sampah dengan baik.

Paguyuban bagi para alumni penerima bantuan ASAK (Ayo Sekolah Ayo Kuliah), sebagai wadah kebersamaan dan pengabdian balik.

Paguyuban bagi orang tua yang mendampingi anaknya dalam menjalani panggilan hidup membiara atau imamat.

Panduan dan kegiatan sosialisasi prinsip mengurangi, memakai ulang, dan mendaur ulang sampah (3R) bagi umat.

Paguyuban bagi pelajar tingkat menengah (SMP/SMA) di lingkup paroki.

Istilah manajemen SDM — setara bagian Personalia/Kepegawaian — yang menangani pengelolaan karyawan dan budaya kerja.

Pengajuan permohonan dukungan dana untuk suatu kegiatan atau kebutuhan pelayanan. Biasanya diajukan secara tertulis kepada Dewan Paroki atau pihak terkait, lengkap dengan rincian kebutuhan dan peruntukannya.

Pedoman yang mengatur tata laksana kerumahtanggaan Dewan Paroki, melengkapi PDDP dan PRTDP di tingkat paroki.

Program pendalaman makna dan penghayatan Ekaristi yang ditujukan bagi keluarga.

Kegiatan pelatihan sekaligus pembentukan kader untuk mendukung keberlanjutan pelayanan.

Sebutan untuk penanggung jawab utama suatu kegiatan atau tugas tertentu. Peran ini memastikan ada satu pihak yang jelas bertanggung jawab bila terjadi pertanyaan, kendala, atau keputusan yang perlu diambil cepat.

Program pembinaan iman yang secara khusus dirancang agar dapat diikuti umat penyandang disabilitas.

Sebutan umum untuk tiap Seksi, Bagian, atau Tim yang menjadi bagian dari Dewan Paroki Pleno (DPP).

Istilah umum untuk kegiatan pelayanan terencana di lingkup KAJ. Catatan: singkatan PKP juga dipakai untuk dokumen Pedoman Keuangan Paroki (lihat "PKP 2017" di kategori Kebijakan & Lembaga KAJ) — perhatikan konteksnya.

Pedoman yang mengatur langkah perlindungan bagi anak dan orang dewasa rentan dalam kegiatan Gereja.

Panitia yang dibentuk untuk menggerakkan program-program tematik pada Tahun Keadilan Sosial KAJ (2020).

Panitia yang dibentuk untuk menggerakkan program-program tematik pada Tahun Refleksi KAJ (2021).

Program katekese yang dirancang berjenjang sejak usia dini hingga remaja.

Pengajuan proposal untuk kebutuhan atau kegiatan yang sifatnya di luar program kerja rutin.

Program pengelolaan sampah yang dikemas dengan pendekatan kekinian agar menarik bagi generasi muda.

Bidang pelayanan yang berfokus pada pemberdayaan sosial dan ekonomi umat.

Sebutan bagi umat awam yang berperan aktif mewartakan Injil dan pelayanan Gereja di tengah masyarakat. Semangatnya sejalan dengan panggilan setiap umat awam untuk ikut ambil bagian dalam tugas perutusan Gereja.

Rincian rencana penggunaan anggaran untuk suatu kegiatan atau program. Dokumen ini biasanya menjadi lampiran dari proposal kegiatan sebelum diajukan untuk persetujuan.

Rencana keuangan yang memuat proyeksi pendapatan sekaligus belanja untuk suatu periode.

Semangat atau standar pelayanan yang memperhatikan kebutuhan dan kenyamanan penyandang disabilitas. Standar ini mendorong fasilitas, kegiatan, dan komunikasi paroki dirancang agar mudah diakses oleh semua kalangan.

Sebutan umum bagi remaja Katolik, sasaran pembinaan iman jenjang remaja. Istilah ini sering dipakai berdampingan dengan program pendampingan khusus remaja seperti Rekab (Remaja Katolik Bermartabat).

Dokumen perencanaan jangka panjang yang memuat arah dan sasaran strategis suatu lembaga atau paroki.

Program/fasilitas yang menyediakan ruang ramah bagi kegiatan kesehatan rohani dan jasmani umat (lihat SEROJA).

Tempat/program yang menyediakan naungan dan pendampingan bagi umat yang membutuhkan.

Wadah pendampingan dan bimbingan bagi pelaku usaha kecil di lingkup umat.

Gerakan yang mengajak umat bersatu padu menjaga kepedulian terhadap lingkungan hidup.

Gerakan yang mengajak keluarga Katolik menerapkan semangat hidup ramah lingkungan (hijau) sehari-hari.

Kegiatan seminar untuk mendalami makna dan penghayatan Ekaristi. Biasanya diselenggarakan menjelang perayaan besar Gereja untuk memperdalam pemahaman umat akan misteri Ekaristi.

Pertemuan atau diskusi santai di tingkat lingkungan untuk mendalami penghayatan Ekaristi.

Program yang mengajak umat menjaga kesehatan, baik dari sisi rohani maupun jasmani, secara seimbang.

Rangkaian seminar/retret yang membimbing umat mengalami dan menghidupi karya Roh Kudus dalam hidupnya.

Seksi di tingkat paroki yang menangani pelayanan dan pembinaan kaum muda.

Seksi di tingkat paroki yang menangani pelayanan kesehatan bagi umat.

Seksi di tingkat paroki yang menangani pendampingan dan pembinaan hidup berkeluarga.

Seksi di tingkat paroki yang menangani pewartaan dan pendalaman Kitab Suci.

Seksi di tingkat paroki yang menangani isu keadilan sosial dan perdamaian.

Sebutan untuk Sakramen Ekaristi, yaitu Tubuh dan Darah Kristus yang dirayakan dan disembah umat.

Metode perencanaan strategis berbasis kekuatan, peluang, aspirasi, dan hasil yang diharapkan (dikenal juga sebagai Kekuatan-Peluang-Aspirasi-Hasil).

Pendekatan kewirausahaan yang berorientasi pada dampak sosial, dipakai dalam program pemberdayaan ekonomi umat.

Target/sasaran utama pelayanan yang ditetapkan sesuai arah dasar (Ardas) untuk suatu periode. Ditetapkan melalui proses perencanaan strategis di tingkat KAJ maupun paroki, menjadi acuan program karya tahunan.

Seksi yang menangani perencanaan program serta evaluasi pelaksanaan karya pelayanan paroki. Tugasnya membantu memastikan program pelayanan berjalan sesuai rencana dan hasilnya dapat dievaluasi secara berkala.

Target/sasaran pelayanan yang ditetapkan secara khusus, sebagai penajaman dari Sasaran Prioritas (SP) umum.

Seksi di tingkat paroki yang menangani pemberdayaan sosial-ekonomi umat.

Tim di tingkat paroki yang menjalankan program AK (Ayo Kerja) untuk mendampingi umat pencari kerja.

Tim yang menangani pembinaan dan edukasi seputar Ekaristi.

Pertemuan pastoral yang mempertemukan para pelayan/pengurus untuk berkoordinasi dan berbagi arah pelayanan.

Tim yang menangani pelaksanaan perayaan dan liturgi Ekaristi.

Program penataan lingkungan secara terpadu agar lebih asri dan sehat.

Tim yang menangani kegiatan solidaritas sosial yang berkaitan dengan penghayatan Ekaristi.

Pelatihan untuk mempersiapkan para fasilitator suatu program atau kegiatan pembinaan. Pelatihan ini biasanya menjadi tahap awal sebelum seseorang bertugas mendampingi suatu kegiatan pembinaan.

Pelatihan untuk mempersiapkan calon pelatih (trainer) suatu program atau kegiatan pembinaan. Biasanya menjadi tahap lanjutan setelah TFF, mempersiapkan peserta agar mampu melatih orang lain.

Tim di tingkat Keuskupan yang memantau dan mengendalikan pelaksanaan suatu program atau kebijakan.

Tim di tingkat paroki yang memantau dan mengendalikan pelaksanaan suatu program atau kebijakan.

Tim yang mengelola dan melaporkan keuangan suatu perangkat karya atau kepanitiaan.

Tim yang menjalankan kunjungan pastoral kepada umat, misalnya yang sakit, lansia, atau membutuhkan peneguhan iman.

Tim yang menjalankan program karya pelayanan di tingkat paroki.

Singkatan ini dipakai untuk dua hal berbeda dalam dokumen KAJ: (1) Tim Kronik Pandemi Paroki, yang mendokumentasikan pengalaman paroki selama masa pandemi; (2) Tim Karya Pengembangan Paroki, yang mendampingi paroki dalam pembangunan atau renovasi sarana fisik. Perhatikan konteksnya saat menjumpai singkatan ini.

Tim yang menjalankan program karya pelayanan di tingkat Pusat Pastoral Keuskupan.

Pelatihan berjenjang bagi pelatih (trainer), agar dapat meneruskan pelatihan yang sama kepada orang lain. Peserta yang telah dilatih diharapkan mampu meneruskan pelatihan secara berjenjang ke lingkup yang lebih luas.

Istilah untuk kunjungan atau turun langsung ke lingkungan/wilayah/umat guna melihat dan mendampingi keadaan di lapangan.

Sebutan untuk pelaku usaha skala mikro, kecil, dan menengah — salah satu sasaran program pemberdayaan ekonomi umat (lihat GUYUB).

Sebutan untuk unit organisasi karya pelayanan di tingkat paroki yang dicatat dalam sistem SAPA (Sistem Aplikasi Program Karya Pelayanan dan Anggaran).

Media warta yang mengangkat isu dan kegiatan seputar kepedulian lingkungan hidup di lingkup paroki/Keuskupan.

Belum Ketemu? Ada istilah yang belum tercantum? Hubungi Sekretariat Paroki, kami bantu carikan.